Gökyüzü artık sonbaharda nefes almıyordu. Sonbahar şiirleri: Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu. Puşkin'in "Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu..." şiirinin analizi.
“Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu” şiirsel taslağı, bağımsız bir şiir haline gelen “Eugene Onegin” romanından kısa bir alıntıdır. Eskiz, lirik bir manzara tarzında yazılmış ve Puşkin'in çok sevdiği yılın zamanı olan sonbaharın bir resmini tasvir ediyor. Bu dönemde şairin kendisine göre yazmak onun için her zaman özellikle kolaydı.
Tıpkı bir sanatçının resmini kısa vuruşlarla yaratması gibi, Puşkin de şiirsel eskizlerini kelimelerle boyuyor. Kompozisyondaki bu kıta, bölümdeki olayların gerçekleştiği yılın zamanının bir açıklaması olan bir açıklama görevi görüyor. Basit ve etkileyici bir dille yazılmıştır ve 14 Onegin kıtasının 10 satırına sığmaktadır. Bu kısa dize, kadınsı ve erkeksi tekerlemeler arasında değişen bitişik ve dairesel tekerlemeler kullanır.
Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu - sadece bir metafor ve okuyucu, bulutlarla kaplı ve her an yağmur yağmaya hazır gri bir gökyüzü görüyor.
Güneş daha az parlıyordu,
Gün giderek kısalıyordu.
Bu hatlar birbirine bağlıdır. Günler kısaldığı için güneş gökyüzünde daha az görünüyor.
Gizemli orman gölgesi
Hüzünlü bir sesle kendini çırılçıplak soydu.
Görünüşe göre Mikhailovskoye yaprak döken ormanlarla çevriliydi, rüzgar gürültülü bir şekilde ağaçlardan yaprakları yırtıyordu. Sonbaharın başka bir anlatımında da aynı şeyden bahseden başka satırlar var.
Şeffaf orman tek başına siyaha döner,
Ve ladin dondan yeşile döner.
Yapraklar döküldüğü için orman şeffaflaştı ve dalların arasından bir yerlerde tek bir yeşil ladin görülebiliyordu. Sonbahar manzarasıyla ilgili açıklamamıza dönelim.
Gürültülü kaz kervanı
Güneye doğru uzanmış: yaklaşıyor
Oldukça sıkıcı bir zaman
Bahçenin dışında zaten kasım ayıydı.
Görünüşe göre Puşkin, kadife yazıyla ve rengarenk ekimiyle sonbahar eylül ayını seviyordu ve daha çok kışı anımsatan kasım, ilçe sakinlerinin çoğu gibi onu da sıkıyordu. Her ne kadar sonbahar can sıkıntısı şairin yaratmasını hiç engellemedi. En iyi eserler sonbaharda yaratıldı (örneğin ünlü olan), en güzel ve nazik dizeler elbette aşk şiiri hariç yılın bu zamanına adanmıştır.
Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu,
Güneş daha az parlıyordu,
Gün kısalıyordu
Gizemli orman gölgesi
Hüzünlü bir sesle kendini soydu,
Sis tarlaların üzerine çökmüştü,
Gürültülü kaz kervanı
Güneye doğru uzanmış: yaklaşıyor
Oldukça sıkıcı bir zaman;
Bahçenin dışında zaten kasım ayıydı.
Puşkin'in "Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu" şiirinin analizi
Alexander Sergeevich Puşkin'in “Gökyüzü Sonbaharda Nefes Alıyordu” adlı eseri, bir tabloyla karşılaştırılabilecek klasik bir manzara taslağıdır.
Şiir, “Eugene Onegin” ayetindeki romanın dördüncü bölümünün bir parçasıdır, yaklaşık tarih 1825'in sonudur. Bu sırada şair 26 yaşındaydı ve Mikhailovskoye malikanesine sürgüne gönderildi. Şiirin boyutu Onegin kıtasıdır (bitişik ve geniş kafiyeli iamb tetrametre). Bununla birlikte, “kuzey yazının” tuhaflıkları hakkındaki kafiyenin zaten kesiştiği kıtanın başlangıcı (4 satır) burada atlanmıştır. E. Onegin ve T. Larina'nın zaten bir açıklaması vardı. Sonra kahraman, aile mutluluğu için yaratılmamış karakteri ve zihniyeti hakkında ilham verici bir konuşmayla tüm umutlarını dağıtarak "üzgün Tanya'ya çok nazik davrandı" gibi görünüyordu. Önümüzde kış var, V. Lensky'nin ziyareti ve Tatiana'nın isim gününe davet. Sonbahar manzarası takvim kronolojisinde anlatılıyor. Parça, başlığı haline gelen bir metaforla başlıyor. Anaphora melankolik saymaya "zaten" devam ediyor: Güneş parlıyordu. Yazarın yaza veda ederken tavrının sıcaklığını vurgulayan kelimenin küçültülmüş hali. "Gün kısalıyor": Aslında Eylül ayında bu ifade doğru oluyor. Gölgelik (eski kelime) – gölge, örtü. "Gizemli" sıfatı yazarın doğaya karşı tutumunu gösterir. Gerçekçiliği şiirselleştirmeyle birleştirir. Anlatı otobiyografik özelliklerle donatılmıştır, A. Puşkin Pskov bölgesindeki hayatının resimlerini çiziyor. "Hüzünlü bir sesle": düşen yapraklar, rüzgarın altında kuru dallar. Doğanın solması şaire üzüntü getirir. "Gölgelik açığa çıktı": yine bir metafor. "Sis düşüyordu": tersine çevirme, kişileştirme. “Tarlalara”: Şair, kentsel yaşam tarzına verdiği uzun bir aradan sonra tarlalarda köylü emeğinin tüm aşamalarını gözlemleme fırsatı buldu. “Sis”: Gerçekten de sonbaharda sisler günlerin değişmez yoldaşı haline gelir ve beraberinde soğukluk ve sessizlik hissini getirir. Kazların ayrılışı Ekim ayı başlarında gerçekleşir. Bu süre zarfında avlanmalarına izin verilir. Şairin yaşadığı bölgede tam olarak aynı bölgede uçuyorlar. Sürekli çığlık atıyor, geceyi suyun üzerinde geçiriyor. Ancak bunları herkes göremez. Gerçek şu ki, yaban kazları güneye döndüklerinden çok daha gizli rotalar boyunca uçuyorlar. “Karavan”: doğu lezzetiyle karşılaştırma. Karavan ayrıca genellikle uzun ve zorlu bir yolculuk yapar. Burada “...güneye doğru: yaklaşıyor” gibi bir tür sınır var. Son olarak, enerjik bir değer yargısı olan “sıkıcı zaman” geliyor ve final çizgiyi çiziyor: Kasım ayıydı (bu aynı zamanda tersine çevrilmiş bir kişileştirmedir).
A. Puşkin'in "Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu" - lirik bir yazarın "Eugene Onegin" den alıntısı, ilkokul sınıfları için okul müfredatına bağımsız bir çalışma olarak dahil edildi.
Üzücü bir zaman! Ah çekicilik!...
Alexander Puşkin
Üzücü bir zaman! Ah, çekicilik!
Ve uzaktaki gri kış tehditleri.
Sonbahar sabahı
Alexander Puşkin
Bir gürültü vardı; saha borusu
Yalnızlığım ilan edildi
Ve bir metresi Draga'nın görüntüsüyle
Son rüya uçup gitti.
Gecenin gölgesi çoktan gökten aşağıya inmişti.
Şafak yükseldi, solgun gün parlıyor -
Ve her yanım ıssızlıkla dolu...
O gitti... Sahilin açıklarındaydım.
Sevgilimin berrak bir akşam gittiği yer;
Kıyıda, yeşil çayırlarda
Zar zor görülebilen bir iz bulamadım.
Güzel ayağından ayrıldı.
Ormanların derinliklerinde düşünceli bir şekilde dolaşırken,
Eşsizin adını telaffuz ettim;
Onu aradım - ve yalnız bir ses
Boş vadiler onu uzaklara çağırıyordu.
Rüyaların cazibesine kapılarak dereye geldi;
Dereleri yavaşça akıyordu,
Unutulmaz görüntü içlerinde titremedi.
O gitti!.. Tatlı bahara kadar
Mutluluğa ve ruhuma veda ettim.
Zaten sonbaharın soğuk eli
Huş ve ıhlamur ağaçlarının başları çıplaktır,
Issız meşe korularında hışırdar;
Orada gece gündüz sarı bir yaprak dönüyor,
Soğuyan dalgaların üzerinde sis var,
Ve anında bir rüzgar düdüğü duyulur.
Tarlalar, tepeler, tanıdık meşe koruları!
Kutsal sessizliğin koruyucuları!
Hüzünlerimin tanıkları, eğlence!
Unutuldun... tatlı bahara kadar!
Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu...
Alexander Puşkin
Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu,
Güneş daha az parlıyordu,
Gün kısalıyordu
Gizemli orman gölgesi
Hüzünlü bir sesle kendini soydu,
Sis tarlaların üzerine çökmüştü,
Gürültülü kaz kervanı
Güneye doğru uzanmış: yaklaşıyor
Oldukça sıkıcı bir zaman;
Bahçenin dışında zaten kasım ayıydı.
Sonbahar
Alexander Puşkin
Ekim çoktan geldi - koru zaten titriyor
Çıplak dallarından çıkan son yapraklar;
Sonbahar soğuğu geldi; yol donuyor.
Dere hâlâ değirmenin arkasından gevezelik ederek akıyor,
Ancak gölet zaten donmuştu; komşumun acelesi var
Arzumla giden tarlalara,
Ve kış olanlar çılgınca eğlenceden muzdariptir,
Ve köpeklerin havlaması uyuyan meşe ormanlarını uyandırır.
Şimdi benim zamanım: Baharı sevmiyorum;
Buzların erimesi benim için sıkıcı; koku, kir - ilkbaharda hastayım;
Kan fermente oluyor; Duygular ve zihin melankoli tarafından kısıtlanır.
Sert kışın daha mutluyum
Onun karını seviyorum; ayın huzurunda
Arkadaşınızla kızağı koşmak ne kadar kolay, hızlı ve bedava,
Samurun altındayken sıcak ve taze,
Elinizi sıkıyor, parlıyor ve titriyor!
Ayağınıza keskin demir koymak ne kadar eğlenceli,
Ayakta duran, pürüzsüz nehirlerin aynası boyunca kayın!
Peki ya kış tatillerinin parlak endişeleri?..
Ama aynı zamanda namusu da bilmeniz gerekir; altı ay kar ve kar,
Sonuçta, bu nihayet inin sakinleri için,
Ayı sıkılacak. Bütün bir yüzyılı alamazsın
Genç Armids'le kızakta gezeceğiz
Veya çift camın arkasındaki ocaklarda ekşi.
Ah, yaz kırmızıdır! seni severdim
Keşke sıcak, toz, sivrisinekler ve sinekler olmasaydı.
Sen, tüm manevi yeteneklerini mahvediyorsun,
Bize işkence ediyorsun; kuraklıktan muzdarip olduğumuz tarlalar gibi;
Sadece içecek bir şeyler almak ve kendinizi yenilemek için -
Başka düşüncemiz yok, yazık yaşlı kadının kışına,
Ve onu krep ve şarapla uğurladıktan sonra,
Cenazesini dondurma ve buzla kutluyoruz.
Bu nasıl açıklanır? Onu sevdim,
Sanki muhtemelen veremli bir kızmışsın gibi
Bazen hoşuma gidiyor. Ölüme mahkum edildi
Zavallı şey hiç mırıldanmadan, öfkelenmeden eğiliyor.
Solmuş dudaklarda bir gülümseme beliriyor;
Mezar uçurumunun ağzını duymuyor;
Yüzünde hâlâ kızıl bir renk oynuyor.
Bugün hayatta, yarın yok.
Üzücü bir zaman! gözlerin çekiciliği!
Elveda güzelliğinden memnunum -
Doğanın yemyeşil çürümesini seviyorum,
Kızıl ve altın rengine bürünmüş ormanlar,
Gölgeliklerinde gürültü ve taze bir nefes var,
Ve gökyüzü dalgalı karanlıkla kaplı,
Ve nadir bir güneş ışığı ve ilk donlar,
Ve gri kışın uzak tehditleri.
Ve her sonbahar yeniden çiçek açarım;
Rus soğuğu sağlığıma iyi geliyor;
Yaşamın alışkanlıklarına yeniden sevgi duyuyorum:
Birer birer uyku uçup gidiyor, birer birer açlık geliyor;
Kan kalpte kolayca ve sevinçle akar,
Arzular kaynıyor - mutluyum, yeniden gencim,
Tekrar hayat doluyum – bu benim bedenim
(Lütfen gereksiz sıradanlığı bağışlayın).
Atı bana doğru götürüyorlar; açık alanda,
Yelesini sallayarak biniciyi taşıyor,
Ve parlak toynaklarının altında yüksek sesle
Donmuş vadi halkaları ve buzlar çatlıyor.
Ama kısa gün sönüyor ve unutulmuş şöminede
Ateş yeniden yanıyor, sonra parlak bir ışık yağıyor,
Yavaşça için için yanıyor - ve önünde okuyorum
Ya da ruhumda uzun düşünceler barındırıyorum.
Ve dünyayı unutuyorum - ve tatlı bir sessizlik içinde
Hayal gücüm beni tatlı bir şekilde sakinleştiriyor
Ve içimde şiir uyanıyor:
Ruh lirik heyecandan utanır,
Bir rüyada olduğu gibi titriyor, ses çıkarıyor ve arıyor,
Sonunda özgür tezahürle akmak için -
Ve sonra görünmez bir misafir sürüsü bana doğru geliyor.
Eski tanıdıklarım, hayallerimin meyveleri.
Ve kafamdaki düşünceler cesaretle çalkalanıyor,
Ve hafif tekerlemeler onlara doğru koşuyor,
Ve parmaklar kalem ister, kalem kağıt ister,
Bir dakika - ve şiirler özgürce akacak.
Böylece hareketsiz gemi hareketsiz nemde uyuyor,
Ama çooook! - denizciler aniden koşuyor ve sürünüyor
Yukarı, aşağı - ve yelkenler şişmiş, rüzgarlar dolu;
Kütle hareket etti ve dalgaları kesiyor.
Sonbaharın son günleri genellikle azarlanır,
Ama o bana çok tatlı geliyor sevgili okuyucu,
Sessiz güzellik, alçakgönüllülükle parlıyor.
Ailede çok sevilmeyen çocuk
Beni kendine çekiyor. Açıkça söylemek gerekirse,
Yıllık zamanlardan sadece onun için mutluyum,
Onda pek çok iyilik var; bir aşık boşuna değildir,
Onda asi bir rüyaya benzer bir şey buldum.
“O yılın sonbahar havası...”
O yıl hava sonbahardı
Uzun süre bahçede durdum.
Kış bekliyordu, doğa bekliyordu.
Kar ancak Ocak ayında yağdı...
(“Eugene Onegin, bölüm 5, kıtalar I ve II” romanından alıntı)
"Altın sonbahar geldi"
Altın sonbahar geldi.
Doğa titrek, solgun,
Kurban gibi, lüks bir şekilde dekore edilmiş...
İşte kuzey, bulutlar yetişiyor,
Nefes aldı, uludu - ve işte oradaydı,
Kış büyücüsü geliyor..
(“Eugene Onegin” romanından alıntı, bölüm 7, kıtalar XXIX ve XXX)
SONBAHAR İLE İLGİLİ ŞİİRLER (Eylül, Ekim, Kasım):
Alexander Puşkin “Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu…”
("Eugene Onegin" romanından)
Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu,
Güneş daha az parlıyordu,
Gün kısalıyordu
Gizemli orman gölgesi
Hüzünlü bir sesle kendini soydu,
Sis tarlaların üzerine çökmüştü,
Gürültülü kaz kervanı
Güneye doğru uzanmış: yaklaşıyor
Oldukça sıkıcı bir zaman;
Bahçenin dışında zaten kasım ayıydı.
Innokenty Annensky “Yine benimlesin”
("Sonbahar Trefoil" serisinden)
Yine benimlesin dostum sonbahar,
Ama çıplak şubelerinizin ağı aracılığıyla
Hiç bu kadar solgun olmamıştım,
Ve artık karı hatırlamıyorum.
Ben senin ayaktakımından daha üzgünüm
Ve seninkinden daha karanlık sular hiç görmedim.
Solmuş ve yıpranmış gökyüzünde
Boşanmak bana sarı bulutlar gibi eziyet ediyor.
Herşeyi sonuna kadar görmek, uyuşmuş...
Ah, bu hava ne kadar tuhaf bir şekilde yeni...
Biliyor musun... Daha çok acıttığını düşünmüştüm
Kelimelerin sırlarını boş görmek...
Osip Mandelstam "Bir sis bulutunun içinden geçtiniz..."
Bir sis bulutunun içinden geçtin.
Yanaklarda hafif bir kızarıklık var.
Gün soğuk ve hastalıklı bir şekilde parlıyor.
Özgürce ve gereksizce dolaşıyorum...
Kötü sonbahar büyüsünü üzerimize yapıyor,
Olgun meyvelerle tehdit eder,
Tepeden tırnağa konuşuyor
Ve örümcek ağlarıyla gözlerini öper.
Sorunlu hayatın dansı nasıl da dondu!
Allığın her şeye nasıl da etki ediyor!
Sis bulutunun içinde nasıl parlıyor
Aydınlık günler, parlayan yara.
Alexey Tolstoy “Zaten kırlangıçlar çatının üzerinde daireler çizerek cıvıldıyorlardı…”
Kırlangıçlar çoktan çatının üzerinde cıvıldamaya başlamıştı.
Zarif bahar geliyor, gösteriş yapıyor:
Bazen kederin ve kederin evine girer
Çiçeklerde güzel, kibirli ve muhteşemdir.
Baharın ne kadar şenlikli yüzü artık benim için dayanılmaz!
Yeşil ağaçlar sensiz ne kadar da hüzünlü görünüyor!
Ve düşünüyorum: sonbahar üzerlerine ne zaman esecek?
Ve sarı bir yaprak dökmek bizi yeniden birleştirecek!
Georgy Ivanov “Zaten kurumuş kar taneleri...”
Zaten kurumuş kar taneleri
Rüzgar yukarıdan esiyor
Ve sonbahar sonu serfleri,
Paslı çarşaflar buruşmuş.
Melankoli ölümcül bir enfeksiyondur
Solmuş şafak akıyor.
Her şey bir anda nasıl değişti
Kasım ayının demir iradesiyle.
Sadece yıpranmış bir mermer tanrıça
Dudaklar hala gururlu
Uzun süre sürahisinde olmasına rağmen
Suyun şarkısını duyamazsınız.
Evet terasta çivilerin olduğu yer
Keten artıklarını saklıyorlar,
Gagalanmış üzümlerin
Mürver hala titriyor.
*
* *
A.S.'nin şiirini hatırlayın. Puşkin mi?
Gökyüzü zaten sonbaharda nefes alıyordu,
Güneş daha az parlıyordu,
Gün kısalıyordu
Gizemli orman gölgesi
Hüzünlü bir sesle kendini soydu,
Sis tarlaların üzerine çökmüştü,
Gürültülü kaz kervanı
Güneye doğru uzanmış: yaklaşıyor
Oldukça sıkıcı bir zaman;
Bahçenin dışında zaten kasım ayıydı.
Daha kesin olarak söyleyemezsin.
Sıkıcı, sıkıcı, soğuk bir Kasım ayı.
Cumartesi günü yoğun gri gökyüzü kar kasırgalarıyla defalarca kırıldı, hava soğudu, kar erimedi. Görünüşe göre güneş, ışığıyla doğayı yakında memnun edemeyecek. Ancak Pazar sabahı sadece soğuk değil, aynı zamanda açıktı. Arkadaşlarım beni Zhelnino, Dzerzhinsk ve Reshetikha yakınındaki su çayırlarında yürüyüşe davet etti.
Arabayı bırakıp ciplerin tamamen yok ettiği bir yolda yürüdük. Son günlerdeki donlar olmasaydı burada yürümek zor olacaktı. Artık çamur donup taşa dönüşmüştü, bu yüzden oldukça hızlı bir şekilde çayırlara doğru ilerledik.
Bu kısımlarda çok sayıda nehir, göl ve tabii ki balıkçılar var.
1.
Ama bu o kadar basit değil. Küçük bir barajın yerel bir sızıntı nedeniyle yıkanıp gittiği ortaya çıktı. Geçiş için kullanılan ince kütük bana hiç güven vermedi. Üstelik bir kısmı buzla kaplıydı. Cırladım, mırıldandım ve genellikle ilerlemeyi reddettim. Ama bu lanet nehri hala bu lanet kütük üzerinde geçmeniz gerektiğini zaten bildiğinizde bu çok büyük bir reddetme. Çok korkak olmayayım diye yoldaşlarım yakınlara daha fazla küçük kütük attılar. Başka bir seçeneğim yoktu.
Geçiş noktasının yakınında buz çanları.
2.
Ve ileride çayırlar var. Gözlerimin önünde ne kadar sıkıcı bir manzara belirdi: oraya buraya kar serpilmiş buruşuk saz; ayakların altında dondan kavrulmuş yapraklar; çıplak ağaçlar ve her yer kirli saman renginde. Sadece mavi gökyüzü resme biraz çeşitlilik katıyordu.
3.
4.
5.
Böyle bir ortamda ilginç bir şey bulmak kolay değil.
Ama kendin ara.
6.
7.
Siyah laleler.))
Aslında bunlar bana söylendiği gibi süsen.
8.
9.
Kuşburnu.
10.
11.
Hızla yoldan çıkıp vahşi doğaya döndük, çimenlerin arasından yol aldık, çalıların arasından geçtik, devrilmiş ağaçların üzerinden tırmandık, bir kunduz barajını geçtik ve bazı göletler boyunca yürüdük.
12.
Meşe yaprakları.
13.
14.
Biraz mantar bulduk. Yırtmadılar ama birkaç fotoğraf çektiler.
15.
16.
Bu da Pazar günkü bölümden en sevdiğim kare.
17.
Benden de kütükten de kalp sana.)))
18.
Bir noktada, normal bir yola çıkmayı hayal etmeye başladım, sonunda bunu yaptık ve durgun suya çıktık. Diğer tarafta yerel kayak merkezi Khabarskoye'yi görebilirsiniz. Ve Başmelek Mikail Kilisesi onun yanındadır.
19.
Ve suda, dallar ve çimenler buzlu çanlar gibi çınlıyor.
20. 
21.
22.
23.
Alacakaranlık hızla düştü.
24.
Uzakta bu yılın Mart ayında bulunduğum Priklonsky-Rukavishnikov malikanesini görebilirsiniz.
25.
26.
27.
Oka Nehri üzerindeki navigasyon henüz sona ermedi.
Aniden, akşam karanlığında Oka boyunca yürüyen bir mavna belirdi. Daha iyi görülünceye kadar bekledik.
28.
29.
Her zaman olduğu gibi dönüş yolculuğunun saatini yanlış hesapladık. Bu kısmen kafamızı karıştıran ve bizi başka bir geçide gönderen bir balıkçı tarafından kolaylaştırıldı. Geçiş yoktu, baraja dönmek zorunda kaldık. Ancak yarım saat kaybedildi. Tamamen karanlıkta geldiler. Ve dönüş geçişi gündüz geçişinden çok daha aşırıydı, çünkü... nereye gidileceği pek belli değildi. Ama bazı nedenlerden dolayı bununla daha kolay başa çıktım.
Sessizce arabaya doğru yürüdük, artık konuşmak istemiyorduk, bir an önce gelip sıcak çay içmek istiyorduk.
Onlar geldiğinde ellerimi yıkamak için bir şişe su çıkardım. Şişe çıtırdadı. İçinde su yoktu: hepsi donmuştu. Ama sıcak döktü. Yerde kalan buzu silkeledi ve çay ve tatlı içmek için arabaya bindi.
Dün benim için muhteşem bir Kasım Pazar günüydü.
Not: Bugün toplamda yaklaşık 15 km yürüdüğümüz söylendi. Vay, sadece 15. Ve yorgunluk 25'ti.))