Қаржы ағылшын тілінде. Ағылшынша "ақша" лексикасы аудармасы бар. Ақша туралы пайдалы ағылшын сөздері

Ақша... Бақыт онда емес, бірақ онсыз да болмайды. Қаржы сізге тәуелсіз және сенімді болуға көмектеседі. Сіз ойлағандай, біздің тақырыбымыз ақшаға және оған қатысты барлық нәрсеге арналған. Қаржы - нәзік тақырып, өйткені ол әрқашан аз, ол жеткіліксіз. Бірақ төменде келтірілген және мысалдар мен аудармалар контексінде талқыланған сөз тіркестері сізге пайдалы болады деп үміттенеміз.

Ағылшын тілінде ақша және аудармасы бар қаржы тақырыбы

Кейде ақшаға қатысты сөздердің аудармасы күтпеген жерден болады. Өйткені, өздеріңіз білетіндей, ағылшын тіліндегі сөздердің бірнеше мағынасы бар.

Бұл сөзді жаңадан бастағандар, тіпті ағылшын тілін оқымайтындар да біледі. «Ақша» жалпы мағынасында ақша, қаржы. Ал ағылшын тілі оның сансыз зат есім екенін еске салады.

Мысалы:

• Бүгінгі ақша туралы не деуге болады? Түскі ас пен кофеге ақшам бар. -Бүгінгі ақша ше? Түскі ас пен кофеге көп ақшам жоқ.
• Ақшаңызды алдың ба? -Ақшаңды алдың ба? Ақша аз қалды. — Ақша аз қалды.
• Аз жұмыс істеп, көп ақша табу мүмкін емес.- Аз жұмыс істеп, көп ақша алу мүмкін емес.

Байқағаныңыздай, «Ақша» ағылшын тіліндегі ақшаны білдіретін жалпы сөз.

Ағылшын тілінде қаржыға қатысты

Бұл бөлімде ағылшын тіліндегі қаржы және ақшаға қатысты терминдерді және олардың орыс тіліне аудармасын қарастырамыз. Міне, негізгі ақша терминдері және олардың орыс тіліне аудармасы:

• банкомат(= автоматтандырылған кассалық аппарат) / кассалық диспенсер (BrE) - банкомат

Мен банкоматтан ақшамды алғым келеді. Біздің банкомат бұзылған; Мен ақшамды ала алмаймын. — Мен банкоматтан ақшамды алғым келеді. Біздің банкомат бұзылған; Мен ақшамды ала алмаймын.

• банкнот/вексель(AmE) - банкнота

Сізде ақша бар ма? - Иә, менде 100 долларлық банкноттар бар. - Сенде ақша барма? Иә, менде бірнеше 100 долларлық купюралар бар.

• қарызға алу- басып алу

Дүйсенбіге дейін маған қарызға ақша ала аласыз ба? — Дүйсенбіге дейін маған қарызға ақша ала аласыз ба?

• сынық болу- банкрот болу

Сіз маған ақша бере аласыз ба? - Жоқ, мен осы аптада бұзылдым. -Маған ақша бере аласыз ба? Жоқ, мен осы аптада банкрот болдым.

• бюджет- бюджет

Өкінішке орай, менің бюджетім осы айда нашар. — Өкінішке орай, осы айда менің бюджетім нашар.

• қолма-қол ақша- қолма-қол ақша)

Сіз қолма-қол ақшамен төлей аласыз ба? - Иә, әрине. — Қолма-қол төлей аласыз ба? Иә, әрине

• кассир- кассир

Бұл банктегі кассир өте дәл. — Бұл банктегі кассир өте дәл айтады.

• тексеру(BrE) / тексеру(AmE) - тексеру

Қазіргі уақытта қолма-қол ақшам жоқ, бірақ менде 1000 долларлық чек бар. «Қазір менде қолма-қол ақша жоқ, бірақ менде 1000 долларлық чек бар».

• тиын- тиын

Томда XIX ғасырдың бірнеше алтын монетасы бар. — Томның 19 ғасырдағы бірнеше алтын тиындары бар.

• валюта- валюта

АҚШ-қа бару үшін бізге валюта керек. — АҚШ-қа бару үшін бізге валюта керек болады.

• қарыз- парыз

Том қалай? Әй, оның қарызы көп. - Томның жағдайы қалай? О, оның қарызы көп.

• депозит— депозит

Біздің банкте кейбір салымдарыңыз болуы мүмкін. — Біздің банкте бірнеше депозит ашуға болады.

Ағылшын тіліндегі ақша туралы танымал сөздердің аудармасы бар мысалдары

Ақша туралы пайдалы ағылшын сөздері

Әрқайсымыз кейде несие беруге, қарызға алуға, беруге, инвестициялауға немесе ақша беруге тура келді. Әрине, ағылшын тілінде сөйлейтіндермен сөйлескен кезде сізге осы тақырыпты қозғауға тура келеді және сіз ақша туралы пайдалы ағылшын сөздерінсіз жасай алмайсыз:

• садақа беру- беру, садақа беру, қайырымдылыққа беру

Алекс балалар үйіне көп ақша берді; бұл тамаша. — Алекс балалар үйіне қомақты қаржы берді; Бұл керемет.

• айырбас бағамы- айырбас бағамы

Бүгінгі таңда валюта бағамы өте жоғары. — Бүгінде валюта бағамы өте жоғары.

• алым- сыйақы, сыйақы

Бұл сіздің концертіңіздің ақысы. – Бұл сіздің концерттік қаламақыңыз.

• қызығушылық- пайыз, пайыз мөлшерлемесі

Сіздің бұл банкке қызығушылығыңыз қандай? — Бұл банктегі пайыздық мөлшерлемеңіз қандай?

• инвестициялау- инвестициялау, салу

Грин мырза біздің банкке көп ақша салғысы келеді. — Грин мырза біздің банкке көп ақша салғысы келеді.

• заңды төлем құралы- заңды төлем құралы

Менің бизнесімде заңды төлем құралы бар. — Менің бизнесімде заңды төлем құралы бар.

• қарызға беру- қарызға беру, қарызға алу

Қаласаң мен саған қарызға ақша бере аламын. — Қаласаң мен саған қарызға ақша бере аламын.

• қарыз- қарыз

Сіз өте үлкен несие алғыңыз келеді, мен онымен келісе алмаймын. - Сіз өте үлкен несие алғыңыз келеді, мен онымен келісе алмаймын.

• қарыз- қарыз болу

Том саған неге ашуланды? - Мен оған ақша қарызмын. - Том саған неге ашуланды? Мен оған ақша қарызмын.

• түбіртек- чек, түбіртек

Міне сіздің рецептіңіз. - Міне сіздің рецептіңіз.

• қайтару- қайтару (ақша, зиян және т.б.)

Мен сіздің көлігіңізді бүлдірдім; Мен ақшаны қайтарғым келеді.- Мен сіздің көлігіңізді бүлдірдім; Мен шығын үшін ақшамды қайтарып алғым келеді.

• кеңестер, кеңестер- кеңестер

Әй, сен неге даяшыға көп кеңес бересің? – Әй, сен неге даяшыға көп ақша бересің?

• қайтарып алу— шоттан ақша қаражатын алу

Сіз маған ақшамен көмектесе аласыз ба? - Әрине, мен банктен біраз ақша алуым керек. -Маған ақшамен көмектесе аласыз ба? Әрине, мен банктен біраз ақша алуым керек.

Түсінгеніңіздей, достар, қаржы бизнестің ажырамас бөлігі болып табылады. Ал ағылшын тілі – өте ерекше нәрсе, бұған біз бірнеше рет көз жеткізгенбіз. Бұл ақшаға қатысты терминдердің негізгі мағыналары және олардың орыс тіліне аудармасы болды.

Мемлекеттік қаржы: Халықаралық қаржы Мемлекеттік бюджет Жергілікті бюджет Жеке қаржы: Корпоративтік қаржы Үй шаруашылығының қаржысы Қаржы нарықтары: Ақша нарығы Валюта нарығы Қор нарығы Туынды құралдар нарығы Қаржы ... Уикипедия

ҚАРЖЫ- (француз, орта ғасырлардан. лат. financia). Мемлекет қаражаты, ақша және табыс; капиталдың белгілі жағдайы. Орыс тіліне енген шетел сөздерінің сөздігі. Чудинов А.Н., 1910. ҚАРЖЫЛЫҚ табыстар мен кірістер, қарыздар мен ақшалай міндеттемелер... Орыс тілінің шетел сөздерінің сөздігі

Қаржы- (қаржы) 1. Ақшаны өңдеу және басқару тәжірибесі. 2. Кез келген жобаға тартылған капитал; ең алдымен жаңа бизнесті бастау үшін алынуы қажет капитал. 3. Белгілі бір мақсатқа, әсіресе ... ... жасалған ақша несиесі. Қаржылық сөздік

қаржы-ов, көпше қаржы ф., неміс Finantz (en). 1. Мемлекет қазынасы, мемлекет кірістері. Айырбастау 140. Жұмысшы, біздің барлық қаржыларымыз немесе кірістеріміз жақсы және дұрыс күйге келтірілуі үшін. 1717. Г.Фикудың патенті. // Айырбастау 140. Олар да жұмыс істейді...... ... Орыс тілінің галлицизмдерінің тарихи сөздігі

қаржы- См … Синонимдік сөздік

ҚАРЖЫ Үлкен энциклопедиялық сөздік

Қаржы- (шетелдік) ақша-несие істері (мемлекеттік қазынашылық, кірістер және оның шоттары). Қаржыгер – қаржы саласының маманы. Сәр. Қаржыгерлер!.. Кейбір қаржыгерлер жынды сияқты адамдарды жұлып алып, аяқ киім тоқиды. *** Афоризмдер. Сәр. Біздің қаржымыз өтімді...... Мишельсонның үлкен түсіндірме және фразеологиялық сөздігі (түпнұсқа емлесі)

Қаржы- (француз қаржысы) қорлардың қорларын құру және пайдалану процесіндегі экономикалық қатынастардың жиынтығы. Мемлекеттің дамуымен және оның ақшаға қажеттілігімен бірге тұрақты тауар-ақша айналымымен пайда болды... ... Саясаттану. Сөздік.

ҚАРЖЫ- біреу романс айтады. Разг. Әзіл. Кедейлік, ақша тапшылығы туралы. (1999 жылы жазылған). Кейбір адамдардың қаржысы нашарлады. Жарг. дейді олар Қаржы романстарды айтатын сияқты. Максимов, 72 ... Орыс сөздерінің үлкен сөздігі

Қаржы- (қаржы) 1. Ақшаны өңдеу және басқару тәжірибесі. 2. Кез келген жобаға тартылатын капитал, ең алдымен, жаңа бизнес бастау үшін алынуы тиіс капитал. 3. Белгілі бір мақсатқа, әсіресе ... ... жасалған ақша несиесі. Кәсіпкерлік терминдер сөздігі

ҚАРЖЫ- ҚАРЖЫ, қаржы, бірлік. жоқ (новолаттан. қаржылық кіріс). 1. Қолма-қол ақша халық шаруашылық айналымының элементі ретінде (экономика). Мемлекеттік қаржылар. Қаржы халық комиссариаты. Қаржыны жетілдіру. 2. Ақша, ақша мәселесі (ауызша). Қалай… … Ушаковтың түсіндірме сөздігі

Кітаптар

• Қаржы, С.В.Барулин. Оқу құралы үш бөлімнен тұрады: қаржы теориясының негіздері және оларды басқару, мемлекеттік қаржы, жеке қаржы. Басқа оқу әдебиеттерінен айырмашылығы, оқытылатын пәннің құрылымы... 770 рубльге сатып алыңыз электрондық кітап

«Ағылшын тіліндегі жұмыс және қаржы» тақырыбы әдетте іскерлік ағылшын тілі курстарында егжей-тегжейлі қарастырылады. Ол тек ең қарапайым лексикаға арналғандықтан, біз егжей-тегжейлі тоқталмаймыз. Бұл жинақта осы тақырып бойынша көптеген кәсіптерге ортақ негізгі сөздер бар.

жұмыс		Жұмыс
жұмыс	[ʤɒb]	Жұмыс
кеңсе	[ˈɒfɪs]	кеңсе
жұмыс орны	[ˈwɜːkˌpleɪs]	жұмыс орны
жұмыс сағаттары	[ˈwɜːkɪŋ ˈaʊəz]	жұмыс сағаттары
кесте	[ˈʃɛdjuːl]	кесте, кесте
әріптес	[ˈkɒliːg]	әріптес
түйіндеме\резюме	[ˈrɛzju(ː)meɪ]	түйіндеме
жалақы күні	[ˈpeɪdeɪ]	жалақы күні
жалақы чек	[ˈpeɪˌʧɛk]	жалақыны тексеру
жалақы	[ˈsæləri]	жалақы
міндеттері	[ˈdjuːtiz]	жауапкершіліктер
жұмыс беруші	[ɪmˈplɔɪə]	жұмыс беруші
қызметкер	[ˌɛmplɔɪˈiː]	жұмысшы
әлеуметтік қамсыздандыру	[ˈsəʊʃəl sɪˈkjʊərɪti]	әлеуметтік сақтандыру
жұмыс сұхбаты	[ʤɒb ˈɪntəvjuː]	жұмыс сұхбаты
денсаулық		денсаулық

Мысалдар:

Мысалдар сөздердің барлық мүмкін болатын мағыналарын көрсетпейді, тек бір немесе екі негізгі сөздің берілген бөлігіне және тақырыпқа қатысты. Көбірек мағыналар мен мысалдарды білгіңіз келсе, онлайн сөздіктер мен аудармашыларды пайдаланыңыз.

• жұмыс- Жұмыс

Бізде көп жұмыс бар. – Жұмысымыз көп.

• жұмыс- Жұмыс

Мен жұмыс іздеп жүрмін. - Мен жұмыс іздеп жүрмін.

• кеңсе– кеңсе

Джефф қазір кеңседе, ол бес минуттан кейін конференц-залда болады. – Джефф қазір кеңседе, ол бес минуттан кейін конференц-залда болады.

• жұмыс орны- жұмыс орны

Жұмыс орныңызды ретке келтіру керек. – Жұмыс орнында тәртіпті сақтау керек.

• жұмыс сағаттары- жұмыс сағаттары

Менің жұмыс уақытым қандай болады? – Менің жұмыс уақытым қандай болады?

• кесте– кесте, кесте

Наурыз айының кестесін көрдіңіз бе? – Наурыз айындағы жұмыс кестесін көрдіңіз бе?

• коллешыдау- әріптес

Компанияға келгенімде әріптестерім көп көмектесті. – Кәсіпорында жұмыс істей бастағанда әріптестерім көп көмектесті.

• түйіндеме\резюме- қорытынды

Мен түйіндемемді жібердім, бірақ жұмыс таба алмадым. «Мен түйіндемелерді жібере бердім, бірақ жұмыс таба алмадым.

• жалақы күні- жалақы күні

Келесі төлем күні қашан? – Келесі жалақы қашан?

• жалақы чек- жалақыны тексеру

Сіз айына екі рет айлық аласыз. – Айына екі рет жалақы (чек) аласыз.

• жалақы- жалақы

Біз жалақымды талқыладық, мен жалақымды көтердім. – Біз жалақымды талқыладық, мен өсім алдым.

• міндеттері- жауапкершіліктер

Бұрынғы қызметте қандай міндеттер атқардыңыз? – Бұрынғы қызметіңізде қандай жауапкершіліктер болды?

• жұмыс беруші- жұмыс беруші

Google жақсы жұмыс беруші дейді. – Олар Google жақсы жұмыс беруші дейді.

• қызметкер- жұмысшы

Бұл кеш тек компания қызметкерлеріне арналған. – Бұл кеш тек компания қызметкерлеріне арналған.

• әлеуметтік қамсыздандыру- әлеуметтік сақтандыру

Әрбір американдық азаматтың әлеуметтік сақтандыру нөмірі болуы керек. - Әрбір американдық азаматтың әлеуметтік сақтандыру нөмірі болуы керек.

• жұмыс сұхбаты- жұмыс сұхбаты

Жұмыс сұхбаты қиын болуы мүмкін, оған дайындалу керек. – Жұмыс сұхбатында қателіктер болады, соларға дайын болғаныңыз жөн.

• денсаулық- денсаулық

Ең алдымен денсаулық. – Денсаулық бірінші орында.

ақша	[ˈmʌni]	ақша
қолма-қол ақша		қолма-қол ақша
шот		банкнот
тиын		тиын
өзгерту	[ʧeɪnʤ]	өзгерту, өзгерту
төлем	[ˈpeɪmant]	төлем
тексеру\тексеру	[ʧɛk]	тексеру
банк		банк
	[ˈɔːtəmeɪtɪd ˈtɛlə məˈʃiːn]	банкомат
банк картасы		банк картасы
кеңестер		кеңестер
түбіртек		тексеру
ақша аударымы	[ˈmʌni ˈtrænsfə(ː)]	ақша аударымы
жақсы		жақсы
бюджет	[ˈbʌʤɪt]	бюджет

Мысалдар:

• ақша- ақша

Тым көп ақша жұмсамаңыз. – Көп ақша жұмсамаңыз.

Бұл ақша табудың оңай жолы. - Бұл ақша табудың оңай жолы.

• қолма-қол ақша– қолма-қол ақша

Біз банк картасын алмаймыз, тек қолма-қол ақшаны аламыз. – Біз банк картасын қабылдамаймыз, тек қолма-қол ақша.

• шот– банкнота

Сіз аласыз үзілісжүз доллар? - Жүз долларды ауыстыра аласың ба?

• тиын- тиын

Археолог көне монетаны тапты. – Археолог көне монетаны тапты.

• өзгерту- өзгерту, өзгерту

Өзгерісіңізді ұмытып қалдыңыз. -Өзгерісіңді ұмытып кетіпсің.

• төлем– төлем

Сізге қандай төлем әдісі ұнайды? – Сізге қандай төлем әдісі ұнайды?

• тексеру\тексеру- тексеру

Тексеру кітабы. - Чек кітапшасы.

• банк– банк

Менің осы банкте жинақ шотым бар. – Бұл банкте менің жинақ шотым бар.

• Банкомат (автоматтандырылған есеп айырысу машинасы)– банкомат

Сіз ақшаны алу үшін банкоматты пайдалана аласыз, бірақ ол үшін комиссия қажет. – Сіз ақшаны алу үшін банкоматты пайдалана аласыз, бірақ ол комиссия алады.

• банк картасы– банк картасы

Банктік карталардың екі түрі бар - дебеттік және несиелік карталар. – Банктік карталардың екі түрі бар – дебеттік және кредиттік.

• кеңестер- кеңестер

Ұшақты қалдыруды ұмытпаңыз. - Кеңес қалдыруды ұмытпаңыз.

• түбіртек- тексеру

Ноутбуктің түбіртегін сақтау керек. – Түбіртекті ноутбукке сақтау керек.

• ақша аударымы- ақша аударымы

Ақша аудару сәтсіз аяқталды. – Ақша аударымы жеткізілмеді.

• жақсы- жақсы

Жылдамдықты асырғаны үшін айыппұл қандай? – Жылдамдықты асырғаны үшін қандай айыппұл салынады?

• бюджет– бюджет

Біздің отбасымызда қазір бюджет тар. – Қазір біздің отбасының бюджеті шектеулі.

Ескертулер:

Жұмыс пен жұмыстың айырмашылығы неде?

Екі сөзді де жұмыс деп аударуға болады, бірақ мағынасы әртүрлі. Жұмыс – «лауазым», «міндет» мағынасында жұмыс.

Бұл менікі жұмысадамдарға көмектесу. – Адамдарға көмектесу – менің жұмысым.

Мен жаңасын табамын жұмыс.- Мен жаңа жұмыс табамын.

Еңбек – еңбек процесі ретіндегі еңбек, сонымен қатар жұмыс орны.

Мен барғым келмейді жұмысбүгін. -Мен бүгін жұмысқа барғым келмейді.

Кешіріңіз, бірақ мен сізге көмектесе алмаймын. Менде көп нәрсе бар жұмысістеу. - Кешіріңіз, бірақ мен сізге көмектесе алмаймын. Менің жұмысым көп.

Резюме мен түйіндеменің айырмашылығы неде?

CV (curriculum vitæ - латынның «өмірбаян» дегенінен шыққан) және түйіндеме (резюме) сөздері әдетте синонимдер ретінде қолданылады. Жалпы алғанда, түйіндеме түйіндемеге қарағанда егжей-тегжейлі өмірбаян болып табылады, бірақ іс жүзінде жалдаушыға үміткер туралы қысқаша негізгі ақпарат қажет. Егер сізден «сиви» жіберу сұралса, олар кәдімгі түйіндемені білдіреді.

Жалақы - жалақыны тексеру

Тұжырымдама жалақы чеккеңінен таралған, әсіресе Америка Құрама Штаттарында, мұнда көптеген жерлерде жалақы қолма-қол ақшамен немесе банктік шотқа аудару арқылы емес, чек арқылы төленеді. Чекті алғаннан кейін қызметкер онымен бірге банкке барады, онда ол оны қолма-қол ақшаға айналдырады немесе ақшаны өз шотына салады.

Әлеуметтік қамсыздандыру дегеніміз не?

Әлеуметтік қамсыздандыру нөмірі – «әлеуметтік сақтандыру нөмірі» деп аударылатын американдық термин. Бұл нөмір әлеуметтік сақтандыру картасы деп аталатын құжат картасына жазылған. Көбінесе екі термин де «әлеуметтік қамсыздандыру» деп қысқартылады.

Әлеуметтік сақтандыру картасы

Әлеуметтік сақтандыру нөмірі (SSN) - Америка Құрама Штаттарындағы әрбір жұмыс істейтін адамға - азаматқа немесе резидентке тағайындалатын нөмір. Нөмір негізінен салық және зейнетақы есебін жүргізу үшін қолданылады, яғни ресейлік құжаттарға ұқсас - бұл INN және SNILS сияқты нәрсе.

Әлеуметтік қамсыздандырусыз сіз ешбір жұмысқа қабылданбайсыз (бейресми жұмыстарды есептемегенде, онда сіз жай ғана қолма-қол ақша төлейсіз); бұл әдетте банктік шот ашу немесе медициналық қызмет көрсету кезінде қажет.

Дебет немесе несие?

Банктік карталар дебеттік және несиелік карталар болып екіге бөлінеді. Дебеттік карталар банктік шотқа (тексеру шотына) байланысты және жалақы төлеуге және дүкендерде сатып алулар жасауға пайдаланылады. Несие картасы - бұл аты айтып тұрғандай, несиеге жұмсауға мүмкіндік беретін карта. Яғни, бұл ақша бұрын салған шотыңыздан алынбайды, банктен несиеге алынады. «Дебет немесе кредит?» тіркесі Оны картамен төлеу кезінде дүкендегі кассирден жиі естуге болады. Кассир дебеттік немесе несиелік картаңыздың бар-жоғын білуі керек.

Тексеру/тексеру/түбіртек

Тексеріңіз және тексеріңіз- бұл бір сөз, бірақ жазылуы әртүрлі. Чек американдық нұсқасы болып табылады және чек Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде кездеседі. Екі негізгі мағынасы бар:

1. Қаржылық құжат ретінде чек, мысалы. банк чекі: Олар чектерді қабылдамайды - Олар чектерді қабылдамайды.
2. Есептік жазба, мысалы. мейрамханада (синонимі: есепшот): Кешіріңіз, менде чек (шот) болуы мүмкін бе? - Кешіріңіз, есепшотты ала аламын ба?

Түбіртек- Бұл сатушы немесе кассир төлем жасалғаннан кейін беретін чек. Кассадан бір жапырақ қағаз: Телефон сатып алғаннан кейін түбіртегіңізді сақтаңыз. – Телефонды сатып алғаннан кейін чекті сақтаңыз.

Достар! Менен жиі сұрайды, бірақ мен қазір тәрбиеші емеспін. Егер сізге мұғалім керек болса, мен оны өте ұсынамын - ол жерде ана тілі (және ана тілі емес) мұғалімдері бар 👅 барлық жағдайға және әр қалтаға 😄 Мен бұл сайтты ұсынамын, өйткені мен өзім тапқан мұғалімдермен 80-нен астам сабақ өткіздім. сонда - мен оны сізге ұсынамын!

Беделді шетелдік оқу орындарында қаржы саласында оқуға мүмкіндігі болмаған, бірақ Ресейде немесе шетелде қаржыгер ретінде мансапқа ұмтылғандар үшін.
Қаржы қызметімен байланысты мамандықтар Ресейде де, басқа елдерде де танымал және сұранысқа ие. Дегенмен, ресейлік жоғары оқу орнының дипломы, тіпті біздің елде де өз мамандығыңыз бойынша қызықты және перспективалы жұмысқа орналасу үшін әрдайым жеткіліксіз. Төмен позицияда өспеу үшін, бірақ қаржы саласында маңызды мансап жасау үшін қаржылық ағылшын тілі әрқашан қажет.
Орыс тілді аудиторияға ұсынылатын ең жақсы қаржылық оқулықтар, курстар, кітаптар көбінесе аударылады - бұл белгілі оқу орындарының курстары немесе әйгілі шетелдік қаржыгерлердің жұмыстары болуы мүмкін. Қаржылық ағылшын оқулығын түпнұсқа тілінде оқыған дұрыс деген шындыққа дауласатындар аз.
Сіз қаржылық терминдерді ағылшын тілінде және оларды қолданудың қыр-сырын түсіндіре алатын ана тілінде сөйлейтін маманмен жақсы курстар арқылы бірнеше айдың ішінде сенімді тілді меңгеру арқылы қаржылық ағылшын тілін меңгере аласыз.

Қаржылық терминология

Кез келген бизнестегі кәсіпқойлықтың негізі – терминологияны меңгеру, ал қаржылық терминология да ерекшелік емес. Егер сіз биіктерге қол жеткізгіңіз келсе, ағылшын қаржылық сөздігі сияқты қаржылық терминдер сөздігі сіздің анықтамалық кітапқа айналуы керек. Ағылшын тіліндегі терминдерді жай ғана дұрыс емес, олардың мағынасы мен қолданылуының барлық қыр-сырын түсінетініңізге толық сенімді болсаңыз ғана, оқулықта оқығаныңызды да, не істеп жатқаныңызды да дұрыс түсінетініңізге сенімді бола аласыз. әлеуетті жұмыс берушіге немесе клиентке айту. Сіз бір немесе бірнеше түрлі халықаралық сертификаттарды алу арқылы ағылшын терминологиясы мен қаржы секторындағы жалпы біліміңізді растай аласыз. Ең көп таралған емтихандардың сипаттамасын және оларды Мәскеуде тапсыру мүмкіндігін халықаралық сертификаттауға арналған бетте табуға болады.
Егер сіз қаржы саласында білім алып жатсаңыз, қазірдің өзінде дипломыңыз болса және өз қызметіңізді Ресейде және шетелде қаржымен байланыстырғыңыз келсе немесе тәжірибелі қаржыгер болсаңыз - ағылшын тіліндегі қаржыгерлерге арналған мақалалар сізге әртүрлі салаларға қатысты мәселелерді толық түсінуге көмектеседі. таңдаған мамандығыңыздың аспектілері және қаржы секторының жаһандық даму тенденциялары. Ағылшын тіліндегі ресурстар мен мақалалар – бұл Интернеттің орыс тілді сегментінде пайда болуын күтпей-ақ қаржы әлемінен ақпаратты «бірінші қолмен» алу мүмкіндігі. Бұл жерде әлемдегі ең танымал қаржыгердің бірі Майер Амшель Бауэрдің (Ротшильд) айтқан сөзі өте орынды: «Кім ақпаратқа ие болса, сол әлемді иеленеді».